WEBVTT
00:00:26.490 --> 00:00:27.730
C'est fait.
00:00:39.020 --> 00:00:49.030 ligne :20%
Avec toi et la pluie
00:02:13.440 --> 00:02:15.180
Bonjour.
00:02:16.350 --> 00:02:17.560
Bienvenue.
00:02:22.190 --> 00:02:23.470
Où est Hiura-kun ?
00:02:23.800 --> 00:02:26.470
Ah ? Il était juste là.
00:02:26.470 --> 00:02:30.180
Il a dû partir et
s'est caché quelque part.
00:02:33.580 --> 00:02:35.730
Tu es si mignon.
00:02:35.730 --> 00:02:36.540
Allez maintenant.
00:02:36.540 --> 00:02:38.470
C'est vraiment mignon.
00:02:40.300 --> 00:02:44.060
Hé, tu pourrais aller trouver Hiura ?
00:02:46.100 --> 00:02:50.370
Maintenant, vas-y, Grand Chien Détective !
Commencez l'enquête!
00:02:51.720 --> 00:02:53.770
Un peu bâclé pour une enquête.
00:02:53.770 --> 00:02:54.570
Regardez simplement.
00:02:54.830 --> 00:02:56.480
Il est déterminé à le retrouver.
00:03:12.990 --> 00:03:16.010
Ah, c'est ma collation.
00:03:16.010 --> 00:03:17.230
Désolé pour ça.
00:03:17.230 --> 00:03:18.680
C'est bon.
00:03:18.680 --> 00:03:21.680 ligne:20%
Fabriqué en Australie
00:03:19.630 --> 00:03:21.680
Essayons encore.
00:03:22.080 --> 00:03:24.590
Recommencez l’enquête !
00:03:24.590 --> 00:03:25.680
Ouais, ça n'arrive pas.
00:03:34.940 --> 00:03:36.610
Désolé de t'avoir réveillé.
00:03:36.610 --> 00:03:37.650
C'est bon.
00:03:37.650 --> 00:03:39.260
Est-ce que tu faisais une sieste ?
00:03:39.260 --> 00:03:42.510
Nous recherchons Hiura. Tu sais où il est ?
00:03:42.510 --> 00:03:44.040
Aucune idée.
00:03:44.040 --> 00:03:45.160
Hein ? Qu'est-ce que c'est ça?
00:03:48.620 --> 00:03:51.170
Je suis désolé. C'est mon petit.
00:03:51.170 --> 00:03:53.670
Hiura ! Et voilà !
00:03:59.030 --> 00:04:00.180
Que fais-tu ?
00:04:04.930 --> 00:04:07.740
Je suis tellement fatiguée.
00:04:07.740 --> 00:04:10.940
Je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi difficile.
00:04:13.180 --> 00:04:14.690
Et sérieusement ?
00:04:15.200 --> 00:04:17.480
Vous avez écrit un si bon scénario.
00:04:17.480 --> 00:04:19.700
Bon sang. Merci.
00:04:20.050 --> 00:04:23.660
Qu'est-ce que c'était ? Une réclamation ou un remerciement ?
00:04:23.660 --> 00:04:26.820
Arrêtez de pleurnicher et faites-le.
00:04:39.950 --> 00:04:42.050
Première fois dans un studio d'animation ?
00:04:42.050 --> 00:04:44.640
Ouais. C'est vraiment vivant.
00:04:45.730 --> 00:04:48.270
Nous avons une date limite qui approche.
00:04:51.930 --> 00:04:56.030
La vidéo est composée de choses
vous ne pouvez pas voir sur l'écran.
00:04:57.480 --> 00:05:00.250
Tu dis de bonnes choses,
mais pas de manière cool.
00:05:00.250 --> 00:05:03.660
Quand vous faites valoir un rare bon point,
essayez au moins d'avoir l'air cool.
00:05:03.930 --> 00:05:07.350
Mais sérieusement, tu es vraiment
nous a aidé avec le scénario.
00:05:07.350 --> 00:05:08.910
Alors pourquoi t'es-tu enfui ?
00:05:10.660 --> 00:05:13.670
Comme c'est modeste de votre part. Ce qui s'est passé?
00:05:16.200 --> 00:05:18.270
C'est pathétique.
00:05:18.270 --> 00:05:22.930
Tout le monde travaille si dur,
et je n'arrive pas à faire quoi que ce soit de bien.
00:05:23.190 --> 00:05:25.820
Eh bien, ouais. Tu t'es même enfui.
00:05:28.780 --> 00:05:34.490
Comparé à un romancier qui assume tout
seul, j'ai la vie facile en tant que réalisateur, non ?
00:05:34.490 --> 00:05:35.310
Pas du tout.
00:05:36.380 --> 00:05:40.060
Parce que c'est toi qui prends
toute la responsabilité, n'est-ce pas, Hiura-kun ?
00:05:44.110 --> 00:05:47.620
Ah, la pression.
00:05:52.680 --> 00:05:55.390
Très bien. Bon travail à tous.
00:05:56.590 --> 00:06:00.600 ligne:20%
Épisode 11 : Nouvelles choses, vieilles choses
00:05:56.590 --> 00:06:00.600
Épisode 11 :
Des choses nouvelles, des choses anciennes
00:06:20.110 --> 00:06:21.650 ligne:20%
"Montagne des tempêtes"
Test de dépistage
00:06:27.670 --> 00:06:29.570
Merci d'être venu quand tu es si occupé.
00:06:29.570 --> 00:06:33.000
Non, je dois m'excuser auprès de vous, Hojo-san.
00:06:33.360 --> 00:06:34.400
Pourquoi ?
00:06:34.400 --> 00:06:36.860
Je suis seulement capable d'y arriver
au test de dépistage.
00:06:36.860 --> 00:06:39.570
Oh, c'est bien. Ne vous inquiétez pas.
00:06:38.000 --> 00:06:41.000 ligne :20%
"Montagne des tempêtes"
Test de dépistage
00:06:43.360 --> 00:06:45.010
Voici votre place.
00:06:45.010 --> 00:06:46.820
D'accord, merci.
00:06:57.900 --> 00:07:03.490 ligne:20%
Montagne de tempêtes
00:07:13.470 --> 00:07:18.310
C'est un sentiment étrange de voir mon école primaire
camarade de classe est devenu si accompli.
00:07:18.310 --> 00:07:19.540
Vous le pensez ?
00:07:20.040 --> 00:07:22.550
On n’a pas du tout l’impression qu’il ait changé.
00:07:25.230 --> 00:07:26.780
Eh bien, je vais partir maintenant.
00:07:26.780 --> 00:07:28.050
Oh, d'accord.
00:07:28.280 --> 00:07:31.050
Merci beaucoup pour tout.
Nous nous retrouverons bientôt.
00:07:31.720 --> 00:07:34.200
Merci beaucoup.
Je te verrai plus tard.
00:07:39.990 --> 00:07:41.360
Est-elle partie ?
00:07:41.360 --> 00:07:42.070
Ouais.
00:07:42.640 --> 00:07:44.440
Elle ne vient pas à la réception ?
00:07:44.440 --> 00:07:47.200
Tu sais qu'elle n'aime pas
ces choses. C'est un problème.
00:07:48.550 --> 00:07:50.130
Hé, n'appelle pas ça une corvée.
00:07:54.000 --> 00:07:55.890
Merci de vous en occuper.
00:07:57.440 --> 00:07:58.840
Est-ce qu'il s'est comporté ?
00:08:02.230 --> 00:08:04.590
Il semble que ça s'est plutôt bien passé.
00:08:04.590 --> 00:08:05.460
Quoi ?
00:08:06.140 --> 00:08:07.690
C'est écrit sur ton visage.
00:08:09.050 --> 00:08:10.970
Toutes ces difficultés ont payé, hein ?
00:08:11.530 --> 00:08:12.460
Devinez oui.
00:08:20.600 --> 00:08:21.610
Hé.
00:08:22.630 --> 00:08:24.980
J'avais l'intention de demander.
00:08:25.430 --> 00:08:30.500
Qu'est-ce que ça fait de voir quelque chose que tu as écrit
en librairie ou transformé en film ?
00:08:30.990 --> 00:08:32.840
Pourquoi tu demandes tout d'un coup ?
00:08:33.400 --> 00:08:34.490
Eh bien...
00:08:34.840 --> 00:08:39.500
Je me souviens avoir été jaloux quand j'ai entendu pour la première fois
vous faisiez publier un livre.
00:08:42.220 --> 00:08:46.880
Je n'ai jamais travaillé
où je suis crédité comme ça.
00:08:48.230 --> 00:08:49.540
Je...
00:08:51.070 --> 00:08:52.890
J'avais peur.
00:08:53.230 --> 00:08:54.400
Peur ?
00:08:54.400 --> 00:08:55.390
Ouais.
00:08:56.060 --> 00:09:00.940
Il y a des gens qui construisent des routes,
ou livrer le courrier tous les jours...
00:09:01.250 --> 00:09:07.410
Tant de travaux respectables ont été accomplis
par des gens dont nous ne connaissons même pas les noms.
00:09:07.900 --> 00:09:10.150
Comparé à ces gens,
00:09:10.150 --> 00:09:13.160
Je me demande si j'ai réussi à créer
quelque chose dont je n'ai pas honte.
00:09:14.410 --> 00:09:15.730
Cela me fait toujours peur.
00:09:16.650 --> 00:09:18.910
Je vois. Je comprends maintenant.
00:09:19.230 --> 00:09:19.960
Quoi ?
00:09:20.530 --> 00:09:23.470
Eh bien, un jeune au travail
se plaignait de moi.
00:09:23.470 --> 00:09:29.050
"Je veux faire du bon travail dans un endroit
où je peux faire connaître mon nom."
00:09:29.460 --> 00:09:30.440
C'est vrai.
00:09:30.440 --> 00:09:33.550
Mais tout à l'heure, ce que tu disais à propos de "là-bas"...
00:09:34.160 --> 00:09:38.630
Il y a tellement d'emplois respectables là-bas,
même s'ils ne vous font pas connaître.
00:09:38.630 --> 00:09:40.060
Ouais, c'est juste là.
00:09:40.540 --> 00:09:43.700
Ces mots ne me sont pas venus tout de suite.
00:09:44.520 --> 00:09:45.940
C'est parce que tu ne lis pas.
00:09:46.220 --> 00:09:47.580
Ferme-la.
00:09:49.520 --> 00:09:52.480
Merci d'être venu me chercher.
00:09:52.890 --> 00:09:56.420
C'est n'importe quoi. Nous allons
faire du shopping ensemble, de toute façon.
00:10:05.000 --> 00:10:07.000 ligne :20%
Je suis tellement excité! D'accord, bonne nuit ! - Bonne nuit - Lire
Aujourd'hui - Hé, où es-tu ?
00:10:07.000 --> 00:10:10.010 ligne :20%
Aujourd'hui - Hé, où es-tu ?
Elle veut boire alors elle dépose la voiture et nous y retrouve
00:10:19.110 --> 00:10:21.020
Fu-chan, tu l'as fait !
00:10:24.160 --> 00:10:26.010
Nous serons à l'intérieur, en train de naviguer.
00:10:26.320 --> 00:10:27.070
C'est vrai.
00:10:48.000 --> 00:10:50.750 ligne :20%
Recette Spéciale Salade De Pommes De Terre - Salade
00:10:50.750 --> 00:10:52.760 ligne :20%
Cheddar - Emmental - Gouda - Prosciutto
00:11:19.530 --> 00:11:21.280
C'est en pleine floraison.
00:11:21.280 --> 00:11:23.690
Un timing parfait !
00:11:21.280 --> 00:11:24.300 ligne :20%
3 types de noix mélangées de grande taille | Fumé
00:11:24.200 --> 00:11:26.100
Bravo!
00:11:25.080 --> 00:11:26.100
Bravo!
00:11:31.250 --> 00:11:35.280
Je suis vraiment content que nous ayons pu en faire
observation des fleurs ensemble encore cette année.
00:11:35.280 --> 00:11:36.800
Ouais.
00:11:41.050 --> 00:11:42.390
"Quand nous arriverons au paradis..."
00:11:42.680 --> 00:11:43.680
Quoi ?
00:11:44.150 --> 00:11:48.900
N'y a-t-il pas une phrase sur la vantardise
combien de jolies fleurs de cerisier nous avons pu voir
00:11:48.900 --> 00:11:50.270
avant notre mort ?
00:11:51.890 --> 00:11:53.580
Ou n'était-ce pas des fleurs de cerisier ?
00:12:00.910 --> 00:12:04.950
J'espère que nous pourrons voir les fleurs de cerisier
ensemble l'année prochaine aussi.
00:12:27.980 --> 00:12:29.900
Le printemps, c'est...
00:12:30.190 --> 00:12:32.980
L'obtention du diplôme ? Ou peut-être la cérémonie d'entrée ?
00:12:33.240 --> 00:12:35.310
Rencontres et séparations.
00:12:40.300 --> 00:12:41.410
Désencombrement.
00:12:47.310 --> 00:12:49.460
C'est pour ça que tu nous as fait venir ?
00:13:00.590 --> 00:13:04.850
Pourquoi ne pas garder ce truc au lieu de le jeter
ça sort ? Ce n'est pas comme si tu le voulais, n'est-ce pas ?
00:13:05.400 --> 00:13:09.850
Eh bien, ce serait possible si je vivais
dans la grande maison de mes parents comme toi.
00:13:06.400 --> 00:13:09.850 ligne:20%
Vit seul
00:13:10.720 --> 00:13:14.860
De nos jours, il existe des livres électroniques,
et c'est du gaspillage de garder des vêtements que je ne porte pas.
00:13:15.390 --> 00:13:18.820
C'est vrai. Vous pouvez désormais vendre n’importe quoi en ligne.
00:13:15.870 --> 00:13:18.820 ligne:20%
Vit seul
00:13:19.060 --> 00:13:22.570
Eh bien, ouais, mais... Quand même...
00:13:22.630 --> 00:13:30.080 ligne:20%
Vit en famille
00:13:23.410 --> 00:13:25.560
Je comprends que c'est rafraîchissant de jeter des trucs,
00:13:25.560 --> 00:13:27.840
mais une fois parti,
tu ne peux pas reprendre le regret.
00:13:27.840 --> 00:13:30.080
Et même si c'est inutile, c'est précieux pour moi.
00:13:30.080 --> 00:13:32.080
Je ne veux pas de ce regret !
00:13:32.470 --> 00:13:34.330
Mais vous admettez qu'ils sont inutiles.
00:13:34.610 --> 00:13:35.640
Tellement lourd.
00:13:36.810 --> 00:13:40.840
Ce serait pratique si seulement nous
obtenu des choses vraiment importantes.
00:13:41.110 --> 00:13:42.840
N'est-ce pas ?
00:13:43.170 --> 00:13:46.360
Ensuite, je n’aurais rien à jeter.
00:13:46.360 --> 00:13:47.350
Oh, un marque-page.
00:13:47.350 --> 00:13:49.470
C'est vrai.
00:13:49.470 --> 00:13:52.380
Toutes les bonnes choses, venez à moi.
00:13:52.380 --> 00:13:53.740
Que fais-tu ?
00:13:53.740 --> 00:13:55.670
Je veux être enterré dans les livres.
00:13:55.670 --> 00:13:57.790
Je veux voyager à travers le monde entier !
00:13:58.560 --> 00:13:59.360
Très bien.
00:13:59.990 --> 00:14:02.360
Arrêtons ces absurdités.
00:14:02.910 --> 00:14:06.380
Si tu veux des livres ou des vêtements
de la pile à lancer, prenez-les.
00:14:06.380 --> 00:14:08.240
Ouais!
00:14:08.830 --> 00:14:11.080
J'ai quelques recommandations de livres.
00:14:11.080 --> 00:14:14.120
Oh, tu en as choisi pour moi ? Comme c’est attentionné.
00:14:14.410 --> 00:14:17.500
Celui-ci. Celui-ci.
00:14:17.210 --> 00:14:21.130 ligne:20%
La naissance du chocolat : une histoire, l'histoire mondiale du café
00:14:17.500 --> 00:14:20.130
Et celui-ci. Et celui-ci.
00:14:20.130 --> 00:14:22.010
Oh, je pense que tu vas aimer celui-ci aussi, Mimi.
00:14:21.130 --> 00:14:23.130 ligne:20%
La naissance du chocolat : une histoire, l'histoire mondiale du café, le grand livre des anecdotes, un guide illustré des mauvaises herbes et des plantes vénéneuses, le grand dictionnaire des synonymes amusants, un guide contemporain du rakugo classique, une histoire de la cuisine française
00:14:22.010 --> 00:14:23.130
H-Hé.
00:14:23.130 --> 00:14:27.060
Est-ce que vous jetez tout le reste ?
Cela fait beaucoup de livres.
00:14:27.060 --> 00:14:30.400
Non, je me demande si je peux
faites-en don à la bibliothèque voisine.
00:14:30.400 --> 00:14:31.980
Attends, attends, attends.
00:14:31.980 --> 00:14:33.420
Quoi ? Vous en voulez plus ?
00:14:33.420 --> 00:14:37.270
Je ne peux pas lire tout ça.
Vous ne réalisez pas à quel point les gens ordinaires lisent peu.
00:14:37.550 --> 00:14:38.750
Ce sera bon pour toi.
00:14:38.750 --> 00:14:40.770
Tu seras un rat de bibliothèque à partir de demain.
00:14:40.770 --> 00:14:42.780
Je ne veux pas le devenir.
00:14:44.360 --> 00:14:45.490
Tellement lourd.
00:14:49.050 --> 00:14:51.450
Et regardez ces titres.
00:14:51.450 --> 00:14:53.680
Vous n'en avez pas de célèbres ?
00:14:53.680 --> 00:14:55.750
Ceux qui ont remporté des prix ou autre ?
00:14:56.530 --> 00:14:58.750
Il faut lire les livres que les gens ne lisent pas.
00:14:58.750 --> 00:15:03.000
Oh, allez. Et ceux
qui a été adapté au cinéma ?
00:15:03.000 --> 00:15:04.880
Ou ceux d’auteurs super célèbres ?
00:15:04.880 --> 00:15:07.220
Lisez beaucoup et soyez intelligent.
00:15:08.590 --> 00:15:10.550
Oh, allez.
00:15:10.550 --> 00:15:13.770
Hé, tous les vêtements sont là
ceux que vous lancez ?
00:15:13.770 --> 00:15:16.950
Ouais. Ils sont soit tachés, soit tout simplement vieux.
00:15:16.950 --> 00:15:19.260
Puis-je emprunter des ciseaux
ou un cutter ?
00:15:20.920 --> 00:15:21.780
Est-ce que ça fera l'affaire ?
00:15:21.780 --> 00:15:23.520
Merci.
00:15:21.780 --> 00:15:25.150 ligne:20%
Un ouvrage de référence sur les abeilles
00:15:24.310 --> 00:15:25.520
Écoute, Mimi.
00:15:25.150 --> 00:15:25.900 ligne :20%
Un ouvrage de référence sur les abeilles
00:15:26.210 --> 00:15:28.550
Faites-moi confiance à ce sujet et lisez-les.
00:15:28.550 --> 00:15:30.780
Ce livre sur les abeilles est vraiment intéressant.
00:15:31.390 --> 00:15:32.290
Des abeilles ?
00:15:32.290 --> 00:15:34.130
Ouais, les abeilles.
00:15:34.130 --> 00:15:35.880
Les abeilles sont incroyables.
00:15:35.880 --> 00:15:39.330
Ils sont intelligents, ils aident l'herbe et les arbres
se multiplier, et ils font du miel.
00:15:39.330 --> 00:15:41.540
Ils sont de loin supérieurs aux humains.
00:15:41.540 --> 00:15:44.510
C'est ce qui se passe
si tu lis trop de livres ?
00:15:44.510 --> 00:15:46.250
Je dois aussi trier ces déchets.
00:15:46.250 --> 00:15:47.640
Hé, écoute...
00:15:47.640 --> 00:15:49.800
Continuez à chercher
les livres et les vêtements.
00:15:51.430 --> 00:15:54.920
Votre propriétaire est une cause perdue
de lire trop de livres.
00:15:55.450 --> 00:15:56.430
Hé.
00:16:00.400 --> 00:16:02.430
Que fais-tu là-bas, Ren ?
00:16:03.770 --> 00:16:05.500
Vous verrez.
00:16:07.100 --> 00:16:08.780
Allons-y comme ça.
00:16:12.000 --> 00:16:15.260
Mais wow, c'est le même genre de vêtements.
00:16:15.920 --> 00:16:17.830
Eh bien, je suppose que je suis pareil.
00:16:24.000 --> 00:16:24.920
Hé.
00:16:26.470 --> 00:16:28.060
Il l'a emmené là-bas.
00:16:30.390 --> 00:16:32.390 ligne:20%
Ne le jetez pas !
00:16:35.320 --> 00:16:36.370
Je le jette.
00:16:39.810 --> 00:16:43.230
C'est taché, donc ça doit partir.
00:16:44.860 --> 00:16:46.690
Qu'est-ce que c'est ? Mon Dieu.
00:16:47.000 --> 00:16:48.750
Ce n'est pas comme si tu le portais.
00:16:56.920 --> 00:16:58.200
Vous l'avez récupéré.
00:16:58.430 --> 00:17:01.170
Ouais. Je me demande pourquoi il le voulait.
00:17:01.170 --> 00:17:04.210
Qui sait ? C'est peut-être comme
une couverture confortable ou autre.
00:17:05.590 --> 00:17:11.220
Même si cela ressemble à une poubelle pour les autres, il y a
plein de choses qui sont précieuses pour quelqu'un.
00:17:14.800 --> 00:17:15.850 ligne :20%
Je suis facile à garder !
00:17:18.720 --> 00:17:21.060
C'est la chemise que je portais ce jour-là.
00:17:26.090 --> 00:17:29.070
Je ne m'en suis pas rendu compte depuis
tous mes vêtements se ressemblent.
00:17:32.330 --> 00:17:35.140
Cela s'en souciait vraiment.
00:17:41.430 --> 00:17:43.020
C'est fait !
00:17:43.690 --> 00:17:45.970
Ta-da.
00:17:50.360 --> 00:17:52.470
Ah ? C'était dans la pile à lancer ?
00:17:52.470 --> 00:17:54.430
Est-ce que je possédais quelque chose comme ça ?
00:17:54.430 --> 00:17:57.880
J'ai lancé un remake rapide ensemble.
00:17:57.880 --> 00:17:58.930
Waouh.
00:17:59.200 --> 00:18:03.530
Pour le look évasé, j'ai coupé l'ourlet
et laissez-le s'effilocher en une frange.
00:18:03.530 --> 00:18:05.760
Au début, ils étaient énormes.
00:18:05.760 --> 00:18:08.440
Je les ai achetés en ligne,
et ils étaient trop gros.
00:18:08.750 --> 00:18:11.070
Avec les tricots, j'ai coupé
les manches pour faire un gilet.
00:18:11.070 --> 00:18:14.590
Quant à la chemise, j'ai coupé le col
pour ce look à col montant.
00:18:14.590 --> 00:18:17.420
Qu'en pensez-vous ?
00:18:17.420 --> 00:18:19.080
Waouh.
00:18:19.590 --> 00:18:22.960
Cela semble sophistiqué, mais tout ce que j'ai fait, c'est couper des choses.
00:18:22.960 --> 00:18:29.380
Si tu es doué en couture, tu peux retourner les vêtements
en oreillers et en peluches, etc.
00:18:30.940 --> 00:18:35.100
Oh, je sais. Et si on fabriquait un jouet
avec les vêtements dont tu te débarrasses ?
00:18:35.870 --> 00:18:37.130
Comme une peluche.
00:18:37.550 --> 00:18:43.000
C'est une merveilleuse idée ! j'ai vu
beaucoup de jouets pour animaux de compagnie sur Insta récemment.
00:18:45.190 --> 00:18:49.660
Non, je ne suis pas doué avec mes mains.
00:18:50.990 --> 00:18:52.300
C'est vrai.
00:18:53.310 --> 00:18:55.200
Par rapport à cela, les abeilles sont...
00:18:55.200 --> 00:18:56.280
Des abeilles ?
00:18:56.280 --> 00:18:56.990
Ouais.
00:18:56.990 --> 00:19:02.190
Les abeilles peuvent construire un magnifique nid d'abeilles
sans apprendre de personne.
00:19:02.190 --> 00:19:06.520
Eh bien, les abeilles sont des artistes nées
et les architectes, après tout.
00:19:06.520 --> 00:19:07.500
Quoi ? Mimi ?
00:19:07.500 --> 00:19:10.930
Quand je pense aux plantes que nous mangeons,
et des fleurs indispensables aux fêtes,
00:19:10.930 --> 00:19:12.740
il est difficile de les imaginer sans abeilles.
00:19:12.740 --> 00:19:17.010
S'il n'y avait pas les abeilles, nous ne pourrions pas
avons la variété de plantes que nous avons actuellement.
00:19:17.010 --> 00:19:19.760
Ouais, si les abeilles n'existaient pas...
00:19:19.760 --> 00:19:22.350
Je ne veux même pas y penser. Parce que...
00:19:22.350 --> 00:19:23.310
Je rentre à la maison.
00:19:23.310 --> 00:19:25.960
Oh, nous arrivions juste à la bonne partie.
00:19:28.880 --> 00:19:31.170
Quoi qu'il en soit, merci pour les livres.
00:19:31.170 --> 00:19:34.400
je t'enverrai des photos des vêtements
s'ils s'en sortent bien.
00:19:35.210 --> 00:19:36.000
D'accord.
00:19:54.420 --> 00:19:57.940
Accueil
Artisanat
Fournitures
00:20:04.360 --> 00:20:05.950
J'aurais aimé avoir un enfile-aiguille.
00:20:11.480 --> 00:20:13.520
Je n'arrive pas à croire qu'on s'en souvienne.
00:20:14.350 --> 00:20:18.490
Peut-être qu'il se souvient
bien plus de choses que moi.
00:20:34.710 --> 00:20:38.220 ligne:20%
Réveillez-vous
00:20:39.200 --> 00:20:41.460
Qu'est-ce que c'est ? Bon sang.
00:20:52.320 --> 00:20:53.680
Je ne me lève pas.
00:20:55.120 --> 00:20:57.740
Le printemps est la saison du sommeil.